Hvad skete der egentlig mellem bind 9 og 10. 26 år efter at Hermann blev færdig med sit store epos om Ridder Aymar, og hans forsøg på at vinder sin elskede slægtsborg tilbage, kommer der en historie som fortælle en historie som foregår mellem bind 9 og 10 - hvilket også er årsagen til den noget mystiske titel 9b.